✔️ ابتدا به فایل صوتی گوش دهید و سعی کنید متن مکالمات را بدون نگاه کردن به آن متوجه شوید.
✔️فایل صوتی درس هفتاد و دو را می توانید از طریق پخش کننده زیر گوش دهید.
فایل شنیداری مکالمه (خوردن صبحانه)
پیشنهاد ویژه
خودتان آلمانی را (تضمینی) یاد بگیرید! شروع از الفبا، به فارسی، منطبق بر آزمونهای گوته
پیشنهاد ویژه
کاملترین منابع آموزش زبان آلمانی
ارزشمندترین منابع آموزش آلمانی، همه در یک پکیج (A1 تا C1)
پیشنهاد ویژه
نرم افزار دلفین – آلمانی (A1 تا B2)
فلش کارتهای آماده، دیکشنری، آموزش مکالمه، داستان آلمانی، تمرین شنیدار، تمرین لغت و گرامر و… همگی در نرم افزار دلفین
پیشنهاد ویژه
دیکشنری آلمانی به فارسی، فارسی به آلمانی و آلمانی به آلمانی (لانگنشایت، 60 هزار لغت)، با تلفظ انسانی، قابلیت ارسال به جعبه لایتنر
متن مکالمه آلمانی [خوردن صبحانه]
P John, trinkst du Kaffee zum Frühstück? Oder lieber Tee?
جان ، برای صبحانه قهوه می خوری؟ یا چایی را ترجیح میدی؟
A Kaffee ist gut.
قهوه خوبه.
P Hier ist dein Kaffee.
این قهوت.
A Danke.
ممنون.
P John, gib mir bitte den Honig.
جان، لطفا عسل را به من بده.
A Bitte.
بفرمایید.
P Danke.
ممنون.
A Ich nehme mir noch zwei Würstchen, ist das okay?
من برای خودم دو تا سوسیس هم بر می دارم، اکیه؟
P Ja.
بله.
✔️ لغات پایه آلمانی
🔹 trinken trank, hat getrunken نوشیدن، آشامیدن
Ich trinke gern Apfelsaft.
Möchten Sie etwas zu trinken?
🔹 lieber ترجیحا، کاری یا چیزی را بیشتر ترجیح دادن / بهتر است
Sie fährt lieber mit der Bahn.
Dann bleibe ich lieber zu Hause.
🔹 der Tee -s چای
Willst du Kaffee oder Tee?
Nehmen Sie Zucker zum Tee.
🔹 dein مال تو
Deine Augen sind sehr schön.
🔹 geben gibt, gab, hat gegeben دادن
Bitte geben Sie mir Bescheid.
Der Arzt hat mir eine Spritze gegeben.
🔹 mir به من، برای من
Gib mir bitte meine Tasche!
🔹 der Honig nur Singular عسل
Ich streiche Honig auf mein Brot.
🔹 nehmen nimmt, nahm, hat genommen برداشتن / گرفتن / خوردن قرص یا دارو
Er nahm die Teller aus dem schrank.
🔹 noch هنوز / دیگر، باز، باز هم، هم
Haben wir noch Milch?
Haben Sie noch eien Wunsch?
🔹 zwei دو(عدد)
Vier minus zwei ist zwei
✔️در قسمت انتهایی می توانید لیست درس های مربوط به این دوره را مشاهده نمایید.