تصمیم گرفته اید که زبان آلمانی یاد بگیرید و می خواهید از روز اول شروع به صحبت کردن به زبان آلمانی کنید؟ این یک خبر عالی است!
سوال بعدی این است که چگونه مکالمه آلمانی را شروع می کنید؟
همه ما در طول دوره تحصیل و مدرسه ، درس زبان انگلیسی داشته ایم. یادگیری ما به صورت خواندن صفحه به صفحه از یک کتاب درسی بود. درست است که در نهایت مهارت های خواندن (ریدینگ انگلیسی) ما بهبود پیدا کرد اما از بیشتر چیزهایی که یاد گرفتیم به واقع نمی توانیم در زندگی واقعی استفاده کنیم.
آیا می‌گردید و از مردم می‌پرسید چند سال دارند؟ یا می‌گویید که شلوارتان به زبان مادری‌تان آبی است (نمونه جملاتی که در کتاب های درسی می خوانیدم)؟ البته که نه! در زندگی واقعی می خواهید از مردم بپرسید که چه احساسی دارند، و یا به چه چیزهایی علاقه دارند. شما می خواهید در مورد آنها و فرهنگ آنها بیاموزید. شما می خواهید ارتباط برقرار کنید.
قبلاً در مورد تکنیک هایی نوشتیم که می توانید از آنها برای ایجاد اعتماد به نفس و شروع گفتگو استفاده کنید (مقاله +۱۵۰ شروع کننده مکالمه). بنابراین برای این مقاله، مستقیماً با ارائه و اشتراک گذاری شروع‌کننده‌های مکالمه که می‌توانید در زبان آلمانی استفاده کنید، به اصل مطلب وارد می شویم.
قبل از شروع، اگر می خواهید زبان آلمانی را تازه شروع کنید و به دنبال یک دوره جامع آلمانی به صورت آکادمیک (برای گرفتن مدرک معتبر زبان آلمانی) هستید، این دوره آموزشی است که به شما توصیه می کنم: خودآموز زبان آلمانی در ۳۰ روز همچنین به درسهای رایگان این مجموعه (۳۵ درس) می توانید از طریق این لینک (درس های رایگان آلمانی) دسترسی پیدا کنید.
برای شروع مکالمه به زبان آلمانی به کمک نیاز دارید؟ من فهرستی از سناریوهای احتمالی را جمع آوری کرده ام تا به شما کمک کنم هنگام مکالمه آلمانی با یک غریبه، بتوانید یخ طرف مقابل را بشکنید.
مهم ترین چیزی که باید هنگام شروع مکالمه به خاطر بسپارید این است که چیزی بگویید. هنگامی که کلمات شروع به جاری شدن کنند، هرگز نمی دانید به کجا خواهید رسید.
آیا خجالتی هستید و می خواهید با اطمینان گفتگوها را شروع کنید؟ یا شاید شما در حال تلاش برای غلبه بر درون گرا بودن هستید و می خواهید ایده هایی برای تمرین صحبت کردن داشته باشید.
من می دانم که شروع یک مکالمه با کسی یا پیوستن به یک مکالمه گروهی می تواند ترسناک باشد – به خصوص زمانی که به زبان دوم خود صحبت می کنید (این مقاله را برای زبان آموزان نوشتم، اما مطمئن هستم که آن را ارزشمند خواهید یافت).
ممکن است از خود بپرسید “چه بگویم؟” یا “اگر حرف اشتباهی بزنم چه؟”
صحبت کردن به صورت مکالمه معمولاً به معنای دانستن حرف درست در هر موقعیتی است که به ندرت در کلاس های درس تدریس می شود.
با در نظر گرفتن این موضوع، این مقاله به سوال «چگونه مکالمه (Conversation) را به زبان دیگری شروع کنیم؟» پاسخ می دهد و اینکه “بهترین عباراتی که می توان از طریق آن ها مکالمه ای را شروع کرد به صورتی که ناشیانه به نظر نرسد چیست؟”
در پایان این مقاله شما سؤالات، عبارات و اصطلاحاتی را می آموزید که می توانید از آنها برای شروع مکالمه خود با هر کسی و به هر زبانی و با اطمینان استفاده کنید.
در این مقاله به دو نوع موقعیت می پردازیم:
🔹صحبت کردن یک به یک (Speaking one-on-one) 🔹صحبت کردن در یک گروه(Speaking in a group)
و از همه بهتر… این روش به شما این امکان را می دهد تا زبان را به روشی سرگرم کننده و طبیعی، بدون به خاطر سپردن لیست های طولانی لغات و قوانین دستور زبان آلمانی، یاد بگیرید.
پس برای چی منتظری؟
همین حالا در سایت رپیدلرن شروع به خواندن کتاب های داستان مورد علاقت کن!
در این مقاله، می خواهیم دقیقا به شما بگوییم که از کتابهای داستان کوتاه چه انتظاراتی می‌توانید داشته باشید، همچنین توضیح می‌دهیم که چرا خواندن داستانهای کوتاه راه قدرتمندی برای تسلط بر زبان جدید شماست.
آیا از کتاب های درسی و برنامه های خسته کننده ای که جملات بی معنی به شما یاد می دهند خسته شده اید؟ آیا به دنبال مطالبی هستید که نه تنها زبان، بلکه فرهنگ را نیز به شما آموزش دهد؟
حتی به عنوان مبتدی هم می توانید شروع به خواندن به زبان آلمانی کنید. کتاب‌هایی با متون کوتاه و ساختار دستوری و جمله‌ای ساده، تجربه خواندن لذت‌بخشی را به شما می‌دهند و به شما این امکان را می‌دهند که با قرار گرفتن در معرض زبان طبیعی از همان روز اول، زبان را به روشی مغز پسند یاد بگیرید.
با کتابهای داستانی که در بخش “داستان های کوتاه آلمانی” به شما ارائه می دهیم می توانید زبان آلمانی را به شیوه‌ای سرگرم‌کننده و مناسب فرا بگیرید و در عین حال حقایق جالبی در مورد فرهنگ، آداب و رسوم، تاریخ و جغرافیای کشورهای آلمانی زبان بیاموزید.
در این درس قسمت دوم از داستان سطح بندی شده Claudia, Mallorca که برای سطح A1 می تواند بسیار مفید باشد را ادامه می دهیم.
آلمانی زبانی سخت و به عقیده برخی خشن است. مطمئنا قواعدی که در زبان آلمانی وجود دارد و در زبان فارسی مشابه آن را نداریم می تواند برای مبتدیان دردسر ساز باشد (قوانینی مانند حروف اضافه متغییر، ترتیب کلمات، آرتیکل ها و …).
با این حال، همانطور که قبلاً اشاره کردیم: از آنجایی که “گرامر به تنهایی یک زبان را نمی سازد” راه های دیگری برای باز کردن گنجینه زبان آلمانی وجود دارد. یکی از رویکردهای مورد علاقه من در آموزش زبان آلمانی این است که به مردم پیشنهاد می کنم آلمانی را با داستان یاد بگیرند.
داستان ها می توانند زبان آموز را به سمت زبان بکشانند و حفظ کلمات و عبارات را تقویت کنند. یک داستان خوب دانش‌آموزان را تشویق می‌کند که با ویژگی‌های سطحی یک زبان از مسیر درست خارج نشوند، بلکه عمیق‌تر شیرجه بزنند و ساختار، جریان و واژه‌سازی را درک کنند.
یادگیری زبان آلمانی با داستان یکی از موثرترین راه ها برای افزایش دایره لغات و درک سریع گرامر در عمل است. باور نمی کنی؟ در واقع تحقیقات جالبی در مورد مغز وجود دارد که چگونه زبان ها بر مسیرهای مغزی ما تأثیر می گذارند. اما یافتن داستانهای کوتاه آلمانی برای تمرین مهارت‌های خواندن می‌تواند دلهره‌آور باشد، به ویژه وقتی وب‌سایت‌هایی را که همگی به زبان آلمانی هستند بررسی کنید. منابع خوب کدامند؟ آیا آنها واقعاً از آلمانی خوب استفاده می کنند؟ آیا آنها بدون خطا هستند؟ نترسید! ما این کار را برای شما انجام داده ایم.
در این پست قسمت اول از داستان کوتاه و جذاب آلمانی کلودیا، مایورکا را با هم می خوانیم. پیشنهاد می کنیم ابتدا تنها به فایل صوتی لااقل دو بار گوش دهید. سپس می توانید متن داستان را مشاهده کنید و در انتها می توانید از قسمت ترجمه برای بخش هایی که در درک آن مشکل داشتید کمک بگیرد.
✅ یادگیری زبان سخت است اما با بخش “داستان کوتاه انگلیسی” سایت رپیدلرن می‌توانید انگلیسی را به روش طبیعی، بدون مطالعه لیست های طولانی واژگان یا قواعد گرامری پیچیده یاد بگیرید. هر هفته می توانید از مطالبی که در این بخش ارائه می شود داستانی متناسب با سطح انگلیسی خود پیدا کنید و شروع به مطالعه نمایید. داستان ها خنده دار، دراماتیک و سرگرم کننده خواهند بود، اما هرگز فهم متن آن ها دشوار نیست. اگر در حال یادگیری زبان انگلیسی هستید و از کتاب های درسی خسته کننده خسته شده اید، این درس برای شماست.
تحصیل در خارج از کشور، خصوصا برای دانشجویان مستعد، بسیار مهم بوده و جز بزرگترین اهداف زندگی آن ها محسوب می شود. دانشجویان علاقمند معمولا به دنبال این هستند که بتوانند از یکی از بهترین دانشگاه های دنیا پذیرش بگیرند و این مورد برای آن ها از اهمیت بالایی برخوردار است. آلمان یکی از کشورهایی بوده که دانشگاه های بین المللی خوبی داشته و توانسته جای خود را در لیست برترین کشورهای دنیا در زمینه آموزش عالی باز کند.
۱۵ دانشگاه آلمان در لیست ۲۵۰ دانشگاه برتر دنیا و ۳۱ دانشگاه این کشور در لیست ۵۰۰ دانشگاه برتر جهان قرار دارند. از این رو، مدارک تحصیلی بهترین دانشگاه های آلمان دارای اعتبار بسیار بالایی در دنیا بوده و دارنده آن می تواند شغل مناسبی را در دیگر نقاط دنیا بدست آورد. این مورد در کنار گزینه های دیگری چون هزینه تحصیل بسیار پایین یا در برخی موارد رایگان و سهولت دریافت ویزا، مواردی هستند که باعث محبوبیت دانشگاه های آلمان در بین دانشجویان ایرانی شده اند.
شرایط تحصیل رایگان در آلمان
اگر شما در دانشگاه های دولتی کشور آلمان تحصیل کنید هزینه های بسیار کمی آن هم به علت اداره دانشگاه و ارائه خدمات دانشجویی پرداخت می کنید و در واقع می توان گفت تحصیل شما رایگان است. دولت آلمان با توجه به ظرفیت های فراوان تحصیلی و شغلی در این کشور نه تنها برای دانشجویان بومی خود بلکه برای اشخاصی که از کشورهای دیگر جهان متقاضی تحصیل در آلمان هستند امکان تحصیل رایگان در آلمان را فراهم کرده است. بیشتر دانشگاه ها مخصوصا در رشته هایی که به زبان آلمانی ارائه می شوند تقریبا رایگان و در رشته هایی که به زبان انگلیسی ارائه می شوند دارای هزینه های جزئی هستند. شایان ذکر است، تحصیل در اتریش، نروژ و فرانسه نیز به صورت رایگان می باشد.
در ادامه این مقاله بهترین شهرهای آلمان برای تحصیل را به شما معرفی می کنیم.
