معنی entschlafen

✔️ در این پست آموزشی می خواهیم فعل “schlafen”، که معنی “خوابیدن” می دهد را به همراه ۵ پیشوند (Vorsilbe) مهم که در برخی موارد به طور کلی معنی این فعل را تغییر می دهند، معرفی نماییم.

Heute sprechen wir über das Verb “schlafen” mit ein paar nützlichen Vorsilben.

امروز راجع به فعل “خوابیدن” با چند پیشوند کاربردی صحبت می کنیم.

Lass uns beginnen

بیایید شروع کنیم.

✅ ausschlafen

✔️ ابتدا معنی این فعل را همانند دیکشنری های آلمانی به آلمانی برای شما توضیح می دهیم. و سپس معادل فارسی آن را بیان می کنیم.

ausschlafen: genug schlafen. so lange schalfen, bis man nicht mehr müde ist.

کافی خوابیدن. آدم اینقدر بخوابه تا دیگه خسته نباشه

ausschlafen: دل سیر خوابیدن

Morgen früh sollst du mich nicht wecken, da will ich endlich einmal ausschalfen.

فردا صبح من رو از خواب بیدار نکن. می خواهم یک دل سیر بخوابم.

پیشنهاد ویژه

خودآموز زبان آلمانی – سطح A1

خودتان آلمانی را (تضمینی) یاد بگیرید! شروع از الفبا، به فارسی، منطبق بر آزمونهای گوته

پیشنهاد ویژه

کاملترین منابع آموزش زبان آلمانی

ارزشمندترین منابع آموزش آلمانی، همه در یک پکیج (A1 تا C1)

پیشنهاد ویژه

نرم افزار دلفین – آلمانی (A1 تا B2)

فلش کارتهای آماده، دیکشنری، آموزش مکالمه، داستان آلمانی، تمرین شنیدار، تمرین لغت و گرامر و… همگی در نرم افزار دلفین

پیشنهاد ویژه

دیکشنری آلمانی دلفین

دیکشنری آلمانی به فارسی، فارسی به آلمانی و آلمانی به آلمانی (لانگنشایت، ۶۰ هزار لغت)، با تلفظ انسانی، قابلیت ارسال به جعبه لایتنر

۵ پیشوند مهم برای فعل schlafen (به همراه مثال)بیشتر بخوانید »