اگر در حال یادگیری زبان آلمانی هستید و یا دوستانی و آشنایانی دارید که مشغول آموزش زبان آلمانی هستند، مطمئنا درک کرده اید و یا شنیده اید که گرامر زبان آلمانی، یکی از سخت ترین بخش های این زبان می باشد.
قبلا نیز در قالب مجموعه های “خودآموز زبان آلمانی” به صورت کاملا آکادمیک و روان به توضیح گرامر زبان آلمانی به صورت سطح بندی شده پرداختیم. البته اگر این مجموعه را دنبال کرده باشید متوجه شده اید که هر چهار مهارت زبانی در این مجموعه ها به صورت یکپارچه و همزمان پیش می رود.
در این سری از درس های گرامر آلمانی قصد داریم صرفا به گرامر تنها بپردازیم. سعی می کنیم تا گام به گام گرامر را از پایه شروع کرده و با زبان ساده و روان پیش ببریم. امیدواریم که این مجموعه در انتها بتواند به عنوان یک رفرنس کاربردی در اختیار زبان آموزان آلمانی قرار گیرد.
پیشنهاد ویژه
خودتان آلمانی را (تضمینی) یاد بگیرید! شروع از الفبا، به فارسی، منطبق بر آزمونهای گوته
پیشنهاد ویژه
کاملترین منابع آموزش زبان آلمانی
ارزشمندترین منابع آموزش آلمانی، همه در یک پکیج (A1 تا C1)
پیشنهاد ویژه
نرم افزار دلفین – آلمانی (A1 تا B2)
فلش کارتهای آماده، دیکشنری، آموزش مکالمه، داستان آلمانی، تمرین شنیدار، تمرین لغت و گرامر و… همگی در نرم افزار دلفین
پیشنهاد ویژه
دیکشنری آلمانی به فارسی، فارسی به آلمانی و آلمانی به آلمانی (لانگنشایت، ۶۰ هزار لغت)، با تلفظ انسانی، قابلیت ارسال به جعبه لایتنر
فعل در زبان آلمانی (das Verb)
به طور کلی فعل کلمه ای است که یک عمل، یک روند و یا یک وضعیت را بیان می کند. هر فعل یک شکل اصلی دارد که مصدر نامیده می شود. مثل فعل های machen (انجام دادن)، trinken (نوشیدن)
زمان حال (Präsens)
زمان حال ساده و حال استمراری در زبان فارسی، معادل زمان حال (Präsens) در آلمانی می باشند. پس اگر در یک جمله آلمانی، فعل در زمان حال بود، آن جمله می تواند به فارسی، حال ساده یا حال استمراری معنی شود. بسته به متن گفتگو، می شود درک کرد کدام یک مورد نظر است.
Maria hört Musik.
ماریا موسیقی گوش می کند. (حال ساده)
Maria hört Musik.
ماریا دارد موسیقی گوش می کند. (حال استمراری)
صرف فعل در زمان حال (Verb-Konjugation in Präsens)
افعال در زبان آلمانی همچون فارسی “صرف” می شوند و برای این کار پسوند [Endung] لازم دارند. این پسوند ها هستند که اول شخص، دوم شخص یا سوم شخص، همچنین مفرد یا جمع بودن را نشان می دهند، پسوند یک فعل همواره باید با فاعل جمله مطابقت داشته باشد.
ضمایر شخصی (Personalpronomen)
ضمیر کلمه ای است که درجمله به جای اسم می نشیند. در این قسمت با برخی از ضمایر در حالت فاعلی آشنا می شوید. در آلمانی سوم شخص مفرد، بین دو جنس مونث و مذکر متمایز است. در درس های بعدی با بقیه ضمیرها آشنا می شوید.
Ich من
du تو
er او (مذکر)
sie او (مونث)
Sie شما (محترمانه، مفرد یا جمع)
صرف افعال با قاعده در زمان حال (Regelmäßige Verben)
شیوه صرف افعال باقاعده به این شکل است که از مصدر فعل، en را حذف کنید (که در این حال به آن ریشه فعل یا Stamm می گویند) و به جای آن متناسب با فاعل (Subjekt)، یکی از پسوند های زیر (که با رنگ قرمز مشخص شده اند) را اضافه می کنیم. بقیه افعال باقاعده مثل hören (شنیدن)، studieren (تحصیل کردن)، danken (تشکر کردن) نیز مثل machen صرف می شوند، یعنی فقط همان پسوند ها را می گیرند (صرف افعال در حالت جمع در درس های بعدی آموزش داده می شود).
Ich mache
du machst
er/sie macht
Sie machen