آموزش مکالمه و لغات کاربردی آلمانی “گوش کنید و تکرار کنید!” ویژه A1-A2

مقدمه

مجموعه جدیدی که در “اپلیکیشن دلفین” و در بخش زبان آلمانی انتشار یافته و هم اکنون در دسترس علاقه مندان به زبان آلمانی قرار گرفته است، مجموعه ای است با نام “Hören Sie und Sprechen Sie!” یا به ترجمه فارسی “گوش کنید و تکرار کنید!”.

این مجموعه که ویژه سطوح A1 و A2 می باشد، می تواند بسیار مناسب افرادی باشد که میخواهند اختصاصی در زمینه مکالمه و دایره واژگان ضروری و کاربردی تمرین نمایند.

مجموعه “Hören Sie und Sprechen Sie!” شامل صد موضوع به همراه فایل های صوتی به صورت دسته بندی شده می باشد. در هر موضوع کلمات و عبارات کاربردی به صورت دو زبانه “آلمانی – فارسی” به همراه دوبله فارسی بیان شده اند. بنابراین شما بسیاری از جملاتی که در این سطح نیاز به یادگیری آن ها دارید را فرا خواهید گرفت و همچنین دایره واژگان ضروری شما برای استفاده در جملات روزانه به طور چشمگیری افزایش خواهد یافت.

پیشنهاد ویژه

خودآموز زبان آلمانی – سطح A1

خودتان آلمانی را (تضمینی) یاد بگیرید! شروع از الفبا، به فارسی، منطبق بر آزمونهای گوته

پیشنهاد ویژه

کاملترین منابع آموزش زبان آلمانی

ارزشمندترین منابع آموزش آلمانی، همه در یک پکیج (A1 تا C1)

پیشنهاد ویژه

نرم افزار دلفین – آلمانی (A1 تا B2)

فلش کارتهای آماده، دیکشنری، آموزش مکالمه، داستان آلمانی، تمرین شنیدار، تمرین لغت و گرامر و… همگی در نرم افزار دلفین

پیشنهاد ویژه

دیکشنری آلمانی دلفین

دیکشنری آلمانی به فارسی، فارسی به آلمانی و آلمانی به آلمانی (لانگنشایت، ۶۰ هزار لغت)، با تلفظ انسانی، قابلیت ارسال به جعبه لایتنر

روش آموزش و ویژگی های برجسته مجموعه “گوش کنید و تکرار کنید!”

هر یک از صد موضوعی که در این مجموعه گردآوری شده اند دارای سه بخش می باشند.

1. در بخش اول از شما خواسته میشود که تنها “گوش کنید و تکرار کنید”. ابتدا معنی کلمات و یا جملات موجود در موضوع مورد نظر (مجموعه شامل صد موضوع به صورت دسته بندی شده می باشد)، به فارسی بیان شده و سپس کلمه و یا جمله معادل به آلمانی گفته میشود. شما باید کلمات و یا عبارات را عینا تکرار کنید تا علاوه بر یادگیری با تلفظ صحیح آن ها نیز آشنا شوید و خودتان در عمل بتوانید از آن ها استفاده کنید و راحت بر زبان بیاورید. این بخش از قابلیت “هایلات هوشمند اپلیکیشن دلفین” پشتیبانی میکند. یعنی هنگامی که معنی و جملات معادل گفته می شود، متن آنها نیز همزمان هایلات میشود، تا متن را گم نکنید! همچنین به دلیل دوبله شدن جملات و کلمات شما می توانید حتی اگر فرصتی برای نگاه کردن و مطالعه ندارید (مثلا در هنگام رانندگی، مترو،….) عبارات را به همراه معنی آن ها گوش کنید و تکرار کنید و یاد بگیرید!
   
2. در بخش بعدی با استفاده از میکروفن گوشی خود می توانید کلمات و جملاتی را که در بخش قبلی شنیدید و تکرار کردید را مجددا تکرار نمایید. بدین صورت که پس از زدن بر روی دکمه میکروفن که در روبروی هر کلمه و عبارت قرار دارد، آن را خودتان بیان می کنید. در صورت درستی تلفظ شما عبارت بعدی برای شما به نمایش در خواهد آمد و این روند تا انتهای درس ادامه خواهد داشت. این ویژگی باعث میشود تا علاوه بر اینکه از درستی تلفظ های خود مطمئن می شوید ، ترس شما از صحبت کردن و بیان کردن از بین برود!
   
3. در بخش انتهایی شما می توانید تمام عبارات و کلمات موجود در موضوع مورد نظر و یا بخشی از آنها را به انتخاب خود انتخاب و به “جعبه لایتنر دلفین” انتقال دهید. به این ترتیب شما جملاتی را که یاد گرفتید می توانید برای همیشه به حافظه بلند مدت خود بسپارید و دیگران نگران فراموشی آن ها نباشید. اگر در مورد روش “جعبه لایتنر” اطلاعی ندارید با یک سرچ ساده می توانید در اینترنت با این روش بسیار کاربردی آشنا شوید. ضمنا در “جعبه لایتنر دلفین” از آخرین و علمی ترین الگوریتم این روش استفاده شده است که دارای محیط بسیار ساده و جذاب می باشد تا از کار کردن با آن لذت ببرید.

نحوه نصب

مرحله اول

ابتدا فایل اپلیکیشن دلفین را از سایت زیر دانلود کنید و بر روی گوشی خود نصب کنید

برای مراجعه به سایت دلفین اینجا را کلیک کنید dolphinapp.ir

توجه : در صورتی که در هنگام نصب به مشکل برخوردید، وارد بخش تنظیمات امنیتی (در Settings و بخش Security) گوشی خود بشوید و گزینه “Unknown sources” یا “منبع ناشناس” را تیک بزنید.

مرحله دوم

اپلیکیشن دلفین را اجرا کنید و لحظه ای صبر کنید تا لیست محصولات بروز شوند. در بالای صفحه می توانید با انتخاب فیلتر زبان، زبان مورد نظر خود را انتخاب کنید. سپس محصول مورد نظر خود را پیدا و لمس کنید. می توانید نسخه آزمایشی محصول را رایگان نصب کنید و در صورت رضایت نسخه کامل را بگیرید.