- مقدمه
- Hören Sie und ergänzen Sie
- Schreiben Sie
- Hören Sie und Variieren Sie
- سخن آخر
- لیست درس های خودآموز آلمانی
مقدمه
تمرینات و آموزشی که در درس امروز برای شما آماده نمودیم به نوعی کار بیشتر با مطالبی است که تا کنون با آن ها آشنا شده اید. از طرفی شما با چند فعل جدید نیز آشنا می شوید و به کار گیری آن ها را در جمله فرا می گیرید. این آموزش نیز جزء دسته آموزش مقدماتی زبان آلمانی قرار می گیرد. توجه کنید که اکثر لغاتی که در هر درس موجود می باشند در فایل های صوتی که در آموزش ها برای شما قرار می دهیم تلفظ می شوند. همچنین شما با توجه به قواعد خواندن کلمات که در درس های اولیه سایت برای شما شرح دادیم به راحتی قادر خواهید بود تا بتوانید کلمات جدید را تلفظ نمایید.
سطح A1-1
خودآموز آلمانی سطح A1-1 (بسته اول)
سطح A1-2
خودآموز آلمانی سطح A1-2 (بسته دوم)
آزمون گوته
در هر صورت سعی نمایید تا اگر کلمه ای را در فایل های صوتی نشنیده اید ، حتما از دیکشنری های آنلاین تلفظ آلمانی کمک بگیرید. و با تلفظی که مد نظر خودتان هست ، مقایسه کنید. سعی کنید از همین پایه مطلبی را اشتباه یاد نگیرید، زیرا همیشه در بحث زبان ، تصحیح اشتباه بسیار سخت تر از یادگیری صحیح آن مطلب از ابتدا می باشد . یکی از بهترین دیکشنری های آلمانی به صورت آنلاین ، که علاوه بر تلفظ لغات ، اطلاعات بسیار کاربردی را در مورد هر لغت در اختیار شما قرار می دهد ، را می توانید با استفاده از لینک زیر مشاهده نمایید.
دیکشنری
خب ابتدا به فایل صوتی گوش کنید و سپس تمرین زیر را انجام دهید.
C1 Hören Sie und ergänzen Sie.
گوش کنید و تکمیل کنید.
تمرین بسیار سایده می باشد و به راحتی می توانید آن را انجام بدهید. اما پاسخ تمرین و معنی جملات را می توانید در قسمت پایین مشاهده نمایید.
پاسخ تمرین
✅ در این تمرین با فعل های wohnen و leben و معنی آن ها و همچنین طرز به کار گیری آن ها آشنا شدید. سعی کنید فعل های جدیدی را که یاد می گیرید را برای خودتان صرف کنید تا بتوانید فعل ها را روان و بدون مشکل صرف کنید. توجه کنید که این دو فعل هر دو با قاعده می باشند. سعی کنید تا از تمرینات و آموزش های سایت و از فرصت ایجاد شده برای یادگیری این زبان نهایت استفاده با ببرید. این مسئله را به یاد داشته باشید که شما به صورت رایگان در حال یادگیری این زبان هستید . در صورتی که هزینه آموزش زبان آلمانی در کلاس های انفرادی به طور متوسط از ۳۰ تا حتی ۷۰ هزار تومان برای هر جلسه می باشد! پس فرصت را غنیمت بشمارید!
تمرین دیگری را برای شما آماده کرده ایم. این تمرین نیز به نوعی تکرار و تمرین مطالبی است که آموختید. در این تمرین شما باید اطلاعات خواسته شده را از تصاویر استخراج کنید و در جای مناسب قرار دهید.
C2 Schreiben Sie.
بنویسید.
پاسخ تمرین
نکته : با انجام تمرینات بالا باید متوجه تفاوت کوچک فعل wohnen و leben شده باشید. به طور کلی فعل leben به معنی زندگی کردن می باشد و معمولا برای کشور ها به کار می رود. فعل wohnen به معنی ساکن بودن است و معمولا برای شهر ها و خیابان ها به کار می رود.
یک تمرین شنیداری برای شما آماده نموده ایم. به تمرین های شنیداری بسیار توجه کنید و آن ها را با صبر و حوصله انجام دهید. در این تمرین ابتدا به دیالوگ گوش می دهید ، سپس اسامی که در پایین تمرین به شما داده شده را جایگزین اسامی مشابه آن ها که ما آن ها را با رنگ قرمز در تمرین برای شما به نمایش در آوره ایم ، می کنید. و سعی می کنید دوباره مکالمه را با صدای بلند برای خودتان انجام دهید.
C3 Hören Sie und Variieren Sie.
گوش دهید و عوض کنید.
• Anna, das sind meine Freunde Sera und Mori.
آنا ، این ها دوستانم سرا و موری.
♦ Ah, hallo. Woher kommt ihr denn?
آه ، سلام. اهل کجایید؟
► Aus Uganda, aber wir sind schon lange in Deutschland. Wir wohnen hier in Berlin.
اهل اوگاندا ، اما ما خیلی وقته آلمان هستیم. ما اینجا ساکن برلین هستیم.
سخن آخر
نکاتی که در سایت ذکر می شوند حتی در کلاس های آموزش زبان آلمانی به صورت خصوصی هم به ندرت ذکر می شوند. سعی شده است تا تمامی نکات آموزشی هر درس به طور کامل برای کاربران سایت شرح داده شود تا زبان آموزانی که به سایت اعتماد کرده اند ، بهترین نتیجه را از زمانی که صرف کرده اند بگیرند و به مراتب از بسیاری از زبان آموزانی که که در دوره های آموزش زبان آلمانی با هزینه های بالا شرکت کرده اند موفق تر باشند و سطح دانش بالاتری داشته باشند.
تصمیم داریم تا برخی آموزش های سایت، که نیاز به فایل صوتی ندارند را به صورت پی دی اف ایجاد کنیم و برای دانلود قرار دهیم تا از آموزش زبان آلمانی به فارسی pdf سایت نیز لذت کافی را ببرید! در درس بعدی لیست لغات مهمی را که تا کنون در درس ها داشتیم را برای شما قرار می دهیم. از آموزش های بعدی در پایین هر درس لغات مهم همان درس را نیز برای شما عزیزان آماده می کنیم تا بتوانید بهتر و راحت تر از مطالب استفاده نمایید.
لیست درس های خودآموز آلمانی
درس ۱۸ – آزمون های زبان آلمانی
درس ۳۲ – حروف تعریف نامعین (منفی)
درس ۳۳ – طرز نوشتن و گفتن یورو
درس ۳۵ – جملات فروشنده و مشتری
درس ۴۲ – روز من (کارهای روزانه)
درس ۶۰ – درست خواندن متون آلمانی
درس ۶۸ – اسباب کشی (خانه جدید)
درس ۷۲ – ماه های سال + فرم معرفی
درس ۸۳ – wo و wohin (حروف اضافه)
درس ۸۴ – برنامه حرکت (قطار، …)
درس ۸۵ – vorne, hinten, oben, unten
درس ۸۷ – vor, nach, bei (زمانی)
درس ۸۹ – (können , werden) Konjuktiv II
درس ۹۰ – خدمات مشتری + پیام تلفنی
درس ۹۴ – (gut, gern, viel) Komparation
با سلام و تشکر از مطالب مفید اموزش زبان المانی ..راستش من استفاده کردم از مطالب خوبتون اما اگر میشد اینهارو به ترتیب بهتری توی سایتتون میگذاشتید بهتر بود .من نتونستم متوجه بشم ترتیبشونو و همینطور اینکه هر چند روز یکبار مطالب جدید میگزارید .با تشکر
دروود بر شما
خوشحالیم که آموزش ها مورد توجه شما قرار گرفته اند. اگر به عکس هایی که در ابتدای هر آموزش قرار داده شده توجه کنید. شماره درس به ترتیب از ۱ شروع شده اند. شما همان ترتیب را حفظ کنید و از درس ۱ شروع به خواندن کنید
با تشکر مجدد از مطالب با کیفیت سایت خوبتون…
فکر میکنم متوجه مشکل این دوستمون شدم که در جوابشون بهتر است ابتدا از طریق گزینه ی "آموزش زبان آلمانی"که در بالای صفحه سمت چپ قرار دارد وارد آن فسمت شوند وسپس از طریق شماره صفحات موجود در پایین صفحه و همچنین توجه به شماره ی دروس بر روی عکسهای هر درس متوجه ترتیب آنها شوند…
با تشکر
دروود بر شما
ممنون از راهنمایی شما به دوستان دیگر
سلام، بابت مطالب ارزنده و جامعی که در این سایت قرار دادین تشکر میکنم، برای من بسیار مفید و پربار بود و از دنبال کردن دروس لذت میبرم، ولی بابت نمایش تمرینها مشکل دارم و نمیتونم بازشون کنم، ممنون میشم اگه راهنماییم کنین.
دروود
بر روی سیستم های مختلف و دستگاه های مختلف که بررسی کردیم ، مشکلی وجود نداشته! اگر سیستم دیگری دارید یکبار تست کنید همچنین با گوشی خودتون هم می تونید تست کنید.