حامد الوند

این پست را به اصطلاحات زبان انگلیسی اختصاص می دهیم. در این پست می خواهیم به چند سوالی که ممکن است برای بسیاری از زبان آموزان پیش بیاید پاسخ دهیم و شما را بیشتر به ضرورت یادگیری اصطلاحات تشویق نماییم. 

اصطلاح چیست؟

اصطلاح عبارتی است که معنای کلی آن با معنای تک تک واژه های آن تفاوت دارد. وقتی می گویید “Your name rings a bell” منظورتان آن است که “اسم تان به گوشم آشناست.” در حالیکه ترجمه واژه به واژه عبارت این است : “اسم تان زنگی را به صدا در می آورد” . بنابر این حتی اگر معنای تک تک واژه های اصطلاحی را بدانید شاید نتوانید معنای آن را درک کنید. پس باید هر اصطلاح را با معنای اصطلاحی آن یاد گرفت.

حال ممکن است این پرسش پیش بیاید که اساسا چرا اصطلاح یاد بگیریم؟

پیشنهاد ویژه

کامل ترین بسته منابع آموزش اصطلاحات و اسلنگ های انگلیسی

یک بسته کامل از کتابهای الکترونیکی و فایلهای صوتی، آموزش کامل اصطلاحات، اسلنگها، افعال دو قسمتی و …

اصطلاحات زبان انگلیسیبیشتر بخوانید »

مقدمه

از این پس در سری آموزش های بخش مکالمه زبان انگلیسی سایت رپید لرن ، تصمیم داریم تا از متد آموزش زبان انگلیسی قدم به قدم بهره ببریم . به طوریکه اگر شما در یک کشور انگلیسی زبان قرار گرفتید بتوانید اکثر نیاز های خود را برآورده سازید و در مطرح کردن نیاز های خود و گرفتن و یا دادن اطلاعات در یک دیالوگ به مشکلی بر نخورید. برای رسیدن به این هدف ما به صورت کاملا طبقه بندی شده ، دیالوگ ها و جملات پرکاربرد در انگلیسی را در موقعیت های مختلفی که شما ممکن است در آن ها قرار بگیرید مانند ( سلام و احوالپرسی های روزانه ، در مطب دکتر ، دعوت کردن ، در سوپر مارکت و …..) در پست های مجزا در اختیار زبان آموزان عزیز قرار می دهیم. 

پیشنهاد ویژه

دوره کامل آموزش انگلیسی به فارسی (نرم افزار دلفین)

اگر می خواهید انگلیسی را اصولی و از ابتدا یاد بگیرید این دوره را به صورت اپلیکیشن روی گوشی خود نصب کنید.

پیشنهاد ویژه

جامع ترین پکیج منابع آموزش زبان انگلیسی (30 دی وی دی)

هر آنچه از صفر تا صد برای یادگیری انگلیسی نیاز دارید.

سلام و احوالپرسی و خداحافظی در انگلیسیبیشتر بخوانید »

در ابتدای این پست به سه مزیت مهم داستان های کوتاه انگلیسی اشاره ای کوتاه می کنیم. سپس مانند پست های گذشته ، یک داستان کوتاه را همراه با متن و ترجمه، فایل صوتی و تمرینات آن ارائه می دهیم.

3 مزیت خواندن داستان های کوتاه انگلیسی

خواندن داستان‌های کوتاه بسیار متنوع و جذاب است. در ادامه، برخی از این مزیت‌ها را برای شما بیان می‌کنم:

۱. زمان: داستان‌های کوتاه، به عنوان قطعات کوچکی از ادبیات، زمان کمتری برای خواندن نسبت به رمان‌ها یا داستان‌های بلند نیاز دارند. این به شما اجازه می‌دهد تا در زمان‌های کوتاهتر مثل استراحت در مسیر کار، قطار یا حتی پیش از خواب، از داستان‌های مورد علاقه‌تان لذت ببرید.

۲. تنوع: داستان‌های کوتاه از لحاظ موضوع و سبک بسیار تنوع دارند. شما می‌توانید در ژانرهای مختلف مانند عاشقانه، تخیلی، معمایی، تاریخی و … داستان‌هایی بخوانید که به سلیقه‌ی خودتان نزدیکتر هستند. این تنوع، شما را به دنیای‌های جدید و متفاوتی می‌برد و تجربه‌ی خواندن شما را پربارتر می‌کند.

۳. اندیشه‌پردازی: داستان‌های کوتاه معمولاً دارای یک پیام یا آموزه‌ می باشند. این داستان‌ها می‌توانند به شما ایده‌ها و نگرش‌های جدیدی را ارائه دهند و شما را به فکر و اندیشه درباره‌ی مسائل مختلف بیندازند. این اندیشه‌پردازی می‌تواند به توسعه‌ی قدرت تفکر و تحلیلی شما کمک کند.

در ادامه سری داستانهای کوتاه انگلیسی به داستان سوم می رسیم. این داستان درباره خانم جونز و دو فرزند تنبلش است. این داستان مانند داستانهای قبل همراه با فایل پی دی اف و نیز فایلهای صوتی است. پاسخ سوالات نیز در انتهای داستان قرار دارد (برای نمایش باید روی علامت مثبت کلیک کنید.)

توجه : ادامه این سری داستانها را می توانید از طریق اپلیکیشن دلفین به همراه امکانات بیشمار (مانند دیکشنری و جعبه لایتنر) دنبال کنید. برای اطلاعات بیشتر اینجا را کلیک کنید.

پیشنهاد ویژه

مجموعه داستانهای کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی (اپلیکیشن اندروید – دلفین)

یک مجموعه عالی با فایل صوتی و هایلایت همزمان متن و صدا، همراه با دیکشنری و امکانات دیگر

پیشنهاد ویژه

کاملترین بسته کتابهای داستان انگلیسی (همراه با فایلهای صوتی)

بیش از 600 کتاب داستان انگلیسی، شامل همه سطوح (مقدماتی تا پیشرفته)

داستان کوتاه انگلیسی با صوت و ترجمه فارسی سطح مبتدی (داستان 3)بیشتر بخوانید »

مقدمه

بر آن شدیم تا بخش جدیدی از آموزش ها را در سایت رپیدلرن ارائه دهیم . این بخش ویژه گروه خاصی از زبان آموزان می باشد که دارای فعالیت های بازرگانی و یا تجاری می باشند. همانطور که می دانید در دنیای امروزه ، نقش زبان انگلیسی در تجارت بسیار زیاد می باشد و از اهمیت ویژه ای برخوردار است. در بسیاری از موارد بازرگانان نیازمند مکاتبات تجاری با شرکت ها و یا ادارات خارجی می باشند و بنابراین آموزش زبان انگلیسی تجاری می تواند نقش عمده ای در این مسئله ایفا نماید.

البته مورد ذکر شده یکی از چندین کاربرد زبان انگلیسی در تجارت می باشد و مسلما عزیزانی که در حوزه بازرگانی فعالیت دارند ، به اهمیت بسیار بالای این موضوع به خوبی واقف می باشند. از آن جا که سایت رپید لرن رسالت خود را آموزش زبان به تمامی افراد با سطح های مختلفی زبانی و توجه به هدف این افراد از یادگیری زبان ، می داند بنابر این پس از ایجاد بخش های تافل و آیلتس در این سایت ، تصمیم گرفتیم تا به زبان آموزانی که در جستجوی یادگیری زبان انگلیسی در تجارت نیز می باشند ، کمکی ناچیز کرده باشیم و بنابراین بخش “آموزش زبان انگلیسی برای تجارت” را در قسمت “موضوعات سایت” رپید لرن اضافه نمودیم.

پیشنهاد ویژه

کامل ترین پکیج آموزش تجارت زبان انگلیسی

بسته کامل منابع آموزش انگلیسی برای محیط تجارت شامل کتابهای الکترونیکی و فایلهای صوتی و …

آموزش زبان انگلیسی تجاریبیشتر بخوانید »