Tag Archives: آموزش زبان فرانسه از صفر

english-best german-best
pack-kamel german-khodamuz
pack-film german-pack
pack-farsi داستان المانی
داستان انگلیسی با ترجمه فارسی دیکشنری آلمانی
dastan free-german
ielts french-best
toefl french-khodamuz
listening french-pack
free-french

 قابلیتهای اپلیکیشن جامع آموزش زبان دلفین (مخصوص اندروید)

شامل زبانهای مختلف از جمله : انگلیسی ، آلمانی، فرانسوی (در حال تکمیل)

امکان دانلود، نصب و استفاده از محصولات آموزشی متنوع از زبانهای مختلف.

با قابلیت هایلات هوشمند، متن ها را همراه با صوت آنها به راحتی و بدون سردرگمی مطالعه کنید.

پشتیبانی قوی و بروزرسانی های متعدد

همراه با دو اپلیکیشن مجزا دیکشنری و جعبه لایتنر

نمایش دیکشنری (انگلیسی به فارسی، انگلیسی به انگلیسی) با زدن روی هر کلمه

و امکانات بی شمار دیگر...

برای اطلاعات بیشتر و نصب رایگان این اپلیکیشن بر روی دکمه زیر کلیک کنید :

هم اکنون رایگان نصب کنید

متد آموزش زبان فرانسوی FrancoFolie 1 & 2

توسط | شهریور ۲۹, ۱۳۹۵

کتاب آموزش زبان فرانسه FrancoFolie2

نام محصول  متد آموزش زبان فرانسوی  FrancoFolie 1 & 2 لهجه
زبان فرانسوی نوع فایل صوتی، پی دی اف
سطح A1,A2,B1 توضیحات شامل کتاب اصلی + کتاب تمرینات + فایل های صوتی
تعداد  1 دی وی دی
قیمت ۹۵۰۰ تومان

 

 

متد آموزشی FrancoFolie یکی از متدهای خوب آموزش زبان فرانسه است که در بسیاری از کشورها ی دنیا از جمله در برخی موسسات آموزشی ایران تدریس می شود. متد آموزشی FrancoFolie متعلق به انتشارات معروف CIDEB بوده و کاملا آکادمیک و اصولی زبان فرانسه را از پایه آموزش می دهد. این مجموعه از FrancoFolie 1 و FancoFolie 2   تشکیل شده است و شامل کتاب اصلی و کتاب تمرین به صورت PDF و فایل های صوتی می باشد.

پیشنهادهای ویژه ( بهترین و کاملترین مجموعه های آموزش زبان فرانسوی)
مجموعه کامل آموزش مقدماتی زبان فرانسوی به فارسی در 30 روز  با تخفیف ویژه
بسته اول (از الفبا تا A1-1)
مجموعه کامل آموزش مقدماتی زبان فرانسوی به فارسی در 30 روز  با تخفیف ویژه 
بسته دوم (از A1-1 تا A1-2 = سطح A1)

برای اطلاعات بیشتر و یا خرید روی عکس زیر کلیک کنید
rapid-french-30days

برای اطلاعات بیشتر و یا خرید روی عکس زیر کلیک کنید
rapid-french-30days2

اپلیکیشن داستان زبان فرانسوی با ترجمه فارسی
مخصوص سطح A1، مخصوص گوشی های اندروید
کاملترین مجموعه منابع زبان فرانسوی در تمام سطوح با تخفیف ویژه 
شامل 32 دی وی دی

برای اطلاعات بیشتر و یا خرید روی عکس زیر کلیک کنید

برای اطلاعات بیشتر و یا خرید روی عکس زیر کلیک کنید
پکیج کامل منابع زبان فرانسوی

اپلیکیشن داستان زبان فرانسوی با ترجمه فارسی
مخصوص سطح A1، مخصوص گوشی های اندروید
 

برای اطلاعات بیشتر و یا خرید روی عکس زیر کلیک کنید

 

کتاب آموزش فرانسه FrancoFolie1  آموزش زبان فرانسه از صفر را آغاز و شما را تا سطح A2 زبان فرانسه می رساند. این متد شامل یک کتاب اصلی (Livre de l’élève)  به صورت پی دی اف و با کیفیت عالی است. این کتاب از ۹ درس اصلی تشکیل شده که هریک به ۴ درس دیگر تقسیم می شوند. همچنین یک کتاب تمرین (Cahier d’exercices)  نیز در کنار اکتاب اصلی به صورت پی دی اف وجود دارد و شامل تمرینات متنوع برای هر درس است.

کتاب آموزش زبان فرانسه FrancoFolie2 در ادامه کتاب اول بوده و با ادامه روند آموزش ها به همان شیوه سطح زبان فرانسه زبان آموز را به B1 می رساند. این کناب نیز علاوه بر کتاب اصلی شامل کتاب تمرین و فایل های شنیداری مرتبط با کتاب می باشد.

از مزیت های متد آموزشی FrancoFolie این است که در پایان هر درس تمرینات زیاد و متنوعی که از نمونه سوالات آزمون DELF گرفته شده و یا شبیه آنهاست وجود دارد و زبان آموزان می توانند در کنار یادگیری زبان فرانسه، به تدریج با نمونه سوالات DELF آشنا شده و خود را برای آزمون ها آماده سازند. همچنین این مجموعه هر ۴ مهارت زبان فرانسوی را همسو و همگام باهم ارتقاء می دهد و به سبب تمرینات نوشتاری، شنیداری و … همه مهارت ها را تقویت می نماید. استفاده از تصاویر و موضوعات روزمره، استفاده از اصطلاحات عامیانه و نکات گرامری و لغوی رایج این متد را به یک متد موفق روز دنیا تبدیل کرده است.

استفاده از این متد برای مبتدیان زبان فرانسه نیازمند یک مدرس است که باید آن را تدریس نماید. مدرسین زبان فرانسوی نیز می توانند این کتاب را به عنوان یک متد آموزشی موفق و خوب بررسی نموده و برای تدریس آن همت گمارند. توضیحات این مجموعه را به زبان فرانسه نیز می توانید در زیر مطالعه فرمایید:

 

FrancoFolie1&2

Par Régine Boutégège, Fabienne Brunin
Cette méthode de français sur deux niveaux est destinée aux apprenants de niveau débutant et faux débutant. La méthode est prévue pour atteindre les compétences du niveau A2+ à la fin du volume 1 et B1+ à la fin du volume 2.
Francofolie propose des thèmes d’actualité proches de la vie quotidienne tout en se concentrant sur les différences et les spécificités de la France d’aujourd’hui.
Dans le but d’impliquer l’apprenant en qualité de sujet actif, Francofolie amène à l’acquisition de nouvelles structures grammaticales et communicatives à travers l’observation, la découverte et la déduction. Cette méthodologie favorise une progression soutenue et efficace, puisqu’elle reprend toujours les connaissances et les compétences déjà acquises.
Les activités, très nombreuses, sont extrêmement variées et motivantes : les exercices de systématisation des structures grammaticales alternent avec des activités qui impliquent la participation, la prise de position et l’initiative de l’apprenant.
Enfin, les nombreux dessins humoristiques et les photos sont autant de stimulus auxquels l’apprenant est appelé à répondre activement.

تصاویر نمونه از  کتاب های FrancoFolie 1&2:

آموزش زبان فرانسه از صفر

آموزش فرانسه مبتدی

مبتدیان زبان فرانسه

متد فرانسه برای بزرگسالان

متدهای خوب آموزش زبان فرانسه

پیشنهادهای ویژه ( بهترین و کاملترین مجموعه های آموزش زبان فرانسوی)
مجموعه کامل آموزش مقدماتی زبان فرانسوی به فارسی در 30 روز  با تخفیف ویژه
بسته اول (از الفبا تا A1-1)
مجموعه کامل آموزش مقدماتی زبان فرانسوی به فارسی در 30 روز  با تخفیف ویژه 
بسته دوم (از A1-1 تا A1-2 = سطح A1)

برای اطلاعات بیشتر و یا خرید روی عکس زیر کلیک کنید
rapid-french-30days

برای اطلاعات بیشتر و یا خرید روی عکس زیر کلیک کنید
rapid-french-30days2

اپلیکیشن داستان زبان فرانسوی با ترجمه فارسی
مخصوص سطح A1، مخصوص گوشی های اندروید
کاملترین مجموعه منابع زبان فرانسوی در تمام سطوح با تخفیف ویژه 
شامل 32 دی وی دی

برای اطلاعات بیشتر و یا خرید روی عکس زیر کلیک کنید

برای اطلاعات بیشتر و یا خرید روی عکس زیر کلیک کنید
پکیج کامل منابع زبان فرانسوی

اپلیکیشن داستان زبان فرانسوی با ترجمه فارسی
مخصوص سطح A1، مخصوص گوشی های اندروید
 

برای اطلاعات بیشتر و یا خرید روی عکس زیر کلیک کنید

 

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

آموزش گرامر زبان فرانسه _ منفی کردن جملات فرانسوی

توسط | دی ۲۷, ۱۳۹۴

آموزش فرانسه در منزل

در درس های پیشین سایت رپیدلرن، نکات مهمی را در خصوص مکالمات فرانسوی یا گرامر زبان فرانسه یاد گرفتید. در بخش آموزش زبان فرانسه این سایت تلاش کردیم آموزش زبان فرانسه از صفر را شروع کنیم و درس ها به گونه ای باشد که شما زبان آموزان عزیز هیچ گونه نیاز یا کمبودی حس نکنید. از این رو آموزش های زبان فرانسوی را با تلفظ و توضیحات فارسی همراه ساختیم که امیدواریم برای عزیزان مفید بوده باشد.

 

پیشنهادهای ویژه ( بهترین و کاملترین مجموعه های آموزش زبان فرانسوی)
مجموعه کامل آموزش مقدماتی زبان فرانسوی به فارسی در 30 روز  با تخفیف ویژه
بسته اول (از الفبا تا A1-1)
مجموعه کامل آموزش مقدماتی زبان فرانسوی به فارسی در 30 روز  با تخفیف ویژه 
بسته دوم (از A1-1 تا A1-2 = سطح A1)

برای اطلاعات بیشتر و یا خرید روی عکس زیر کلیک کنید
rapid-french-30days

برای اطلاعات بیشتر و یا خرید روی عکس زیر کلیک کنید
rapid-french-30days2

اپلیکیشن داستان زبان فرانسوی با ترجمه فارسی
مخصوص سطح A1، مخصوص گوشی های اندروید
کاملترین مجموعه منابع زبان فرانسوی در تمام سطوح با تخفیف ویژه 
شامل 32 دی وی دی

برای اطلاعات بیشتر و یا خرید روی عکس زیر کلیک کنید

برای اطلاعات بیشتر و یا خرید روی عکس زیر کلیک کنید
پکیج کامل منابع زبان فرانسوی

اپلیکیشن داستان زبان فرانسوی با ترجمه فارسی
مخصوص سطح A1، مخصوص گوشی های اندروید
 

برای اطلاعات بیشتر و یا خرید روی عکس زیر کلیک کنید

 

در این درس ضمن آموزش یک سری لغات فرانسوی که با ترجمه فارسی و تلفظ همراه اند، نحوه منفی کردن جملات فرانسوی را خواهید آموخت و چند تمرین در این خصوص انجام خواهید داد. ابتدا به جدول زیر نگاه کنید. در آنجا سه گروه از کلمات را می بینید که چون در آموزش منفی کردن جملات و انجام تمارین به آنها نیازمندیم، لازم است آنها را خوب یاد بگیرید. همزمان با نگاه کردن به جدول، تلفظ لغات را نیز از پلیر زیر جدول گوش دهید.

لغات فرانسوی

وسایل حمل و نقل

ورزش ها

هنرهای نمایشی

La voiture

ماشین

Le judo

جودو

Le cinéma

سینما

Le train

قطار

Le ski

اِسکی

Le théâtre

تئاتر

L’avion

هواپیما

La boxe

بوکس

La danse

رقص

L’autobus

اتوبوس

La marche

پیاده روی

L’opéra

اوپرا

Le taxi

تاکسی

Le foot

فوتبال

La télévision

تلویزیون

_

Le tennis

تنیس

_

_

Le vélo

دوچرخه سواری

_

_

La natation

شنا

_

 
 

اکنون که با کلمات  فرانسوی بالا آشنا شدید می توانیم  نحوه منفی کردن جمله ها را به شما عزیزان آموزش دهیم. عمل منفی کردن که در زبان فرانسه la négation   نامیده می شود تنها بر روی فعل جمله اثر می گذارد و ضمن منفی کردن فعل جمله، معنای جمله را نیز وارونه و منفی می کند. پس برای منفی کردن یک جمله مراحل زیر را باید انجام دهید:

  1. فعل جمله را پیدا کنید. بسیاری از زبان آموزان مبتدی در پیدا کردن و تشخیص فعل جمله مشکل دارند که این امری طبیعی است. اما دو نکته می تواند به شما در تشخیص فعل جمله ها کمک کند. یکی معنای کلمات است که اگر بتوانید جملات را معنی کنید می توانید فعل را نیز تشخیص دهید. و یا اینکه به پایانه کلمات توجه کنید. چون اغلب در مراحل ابتدایی آموزش شما با افعال باقاعده یا دسته اول زبان فرانسه سر و کار دارید.در جملات حال ساده، فعل شما حتما دارای یکی از شناسه های گفته شده در درس مربوط به صرف افعال دسته اول یعنی ( e,es,ent,ons,ez ) می باشد.
  2. به قبل فعل ne و به بعد فعل pas اضافه کنید. تنها با اضافه نمودن این پیشوند و پسوند فعل شما و جمله شما منفی خواهد شد. به مثال های زیر  توجه کنید:

Forme affirmativeحالت مثبت

Forme négative حالت منفی

Tu travailles تو کار می کنی

 

Tu ne travailles pas   تو کار نمی کنی

Je regarde la télévision

من تلویزیون نگاه می کنم

 

Je ne regarde pas la télévision

من تلویزیون نگاه نمی کنم

 

نکته: اگر فعل با یکی از حروف صدا دار شروع شده باشد مثل فعل aimer  برای سهولت در تلفظ پیشوند ne  به صورت n’  نوشته می شد یعنی e حذف شده و به آپستروف تبدیل می شود. به مثال زیر دقت کنید:

j'aime le cinéma من سینما را دوست دارم      

ne  aime pas le cinéma                        

Je naime pas le cinémaمن سینما را دوست ندارم       

 

اکنون که نحوه منفی کردن را یاد گرفتید تمرین های زیر را انجام دهید. سعی کنید ابتدا خودتان آنها را انجام داده و سپس به جوابها رجوع کنید.

۱٫ Écrivez la forme négative des verbes entre parenthèse:

Exemple: J’aime la danse ⇒⇒⇒  Je n’aime pas la danse

  1. Vous aimez l’opéra.
  2. Ils aiment le train.
  3. Nous travaillons.
  4. Il aime le foot.
  5. Elle aime la danse.
  6. J’aime le théâtre.

پاسخ تمرین‌(برای نمایش کلیک کنید)

۲٫ به فایل صوتی زیر گوش دهید و سپس بگویید هر جمله مثبت affirmative   است یا منفی négative:

۱٫ affirmative           négative

۲٫  affirmative           négative

۳٫ affirmative           négative

۴٫ affirmative           négative

۵٫ affirmative           négative

پاسخ تمرین‌(برای نمایش کلیک کنید)

این درس نیز به پایان رسید. در این درس ضمن یادگیری تعدادی از لغات فرانسوی، نحوه منفی کردن جملات فرانسه را یاد گرفتید و می توانید خودتان جملات ساده ای را بسازید. با درج اشکالات و نظرات خود در بخش دیدگاه های سایت رپیدلرن ما را همراهی کنید.

2 thoughts on “آموزش گرامر زبان فرانسه _ منفی کردن جملات فرانسوی

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

آموزش تلفظ صحیح حروف فرانسوی _ قسمت پنجم

توسط | آذر ۲۹, ۱۳۹۴

آموزش زبان فرانسه از ابتدا

در سایت رپیدلرن آموزش زبان فرانسه از ابتدا را با آموزش الفبای فرانسوی آغاز نمودیم. هدف ما،  آموزش و تقویت هر چهار مهارت زبانی (خواندن، شنیدن، نوشتن، صحبت کردن) است.  اما تجربه نشان داده است که  زبان آموزان فارسی زبان در مهارت شنیداری زبان فرانسه ضعف بیشتری داشته و باید دقت و زمان بیشتری را صرف یادگیری و تقویت آن نمایند. از این رو، تمامی آموزش های سایت رپیدلرن همراه با فایل صوتی می باشد که بسیاری از سایت ها یا وبلاگ های دیگر فاقد این مزیت می باشند. چنانچه زبان آموزان عزیز گام به گام با درس ها پیش بروند و فایل های صوتی را چندین بار و به دقت گوش کرده و سپس تکرار نمایند، می توانند به طور رایگان و بدون صرف وقت زیاد زبان فرانسه را یاد بگیرند. 

 

پیشنهادهای ویژه ( بهترین و کاملترین مجموعه های آموزش زبان فرانسوی)
مجموعه کامل آموزش مقدماتی زبان فرانسوی به فارسی در 30 روز  با تخفیف ویژه
بسته اول (از الفبا تا A1-1)
مجموعه کامل آموزش مقدماتی زبان فرانسوی به فارسی در 30 روز  با تخفیف ویژه 
بسته دوم (از A1-1 تا A1-2 = سطح A1)

برای اطلاعات بیشتر و یا خرید روی عکس زیر کلیک کنید
rapid-french-30days

برای اطلاعات بیشتر و یا خرید روی عکس زیر کلیک کنید
rapid-french-30days2

اپلیکیشن داستان زبان فرانسوی با ترجمه فارسی
مخصوص سطح A1، مخصوص گوشی های اندروید
کاملترین مجموعه منابع زبان فرانسوی در تمام سطوح با تخفیف ویژه 
شامل 32 دی وی دی

برای اطلاعات بیشتر و یا خرید روی عکس زیر کلیک کنید

برای اطلاعات بیشتر و یا خرید روی عکس زیر کلیک کنید
پکیج کامل منابع زبان فرانسوی

اپلیکیشن داستان زبان فرانسوی با ترجمه فارسی
مخصوص سطح A1، مخصوص گوشی های اندروید
 

برای اطلاعات بیشتر و یا خرید روی عکس زیر کلیک کنید

 

به دلیل کمبود موسسه آموزش زبان فرانسه در برخی از شهرستان ها بسیاری از هموطنانی که تصمیم به یادگیری این زبان دارند با مشکلات اساسی مواجه هستند. گرچه ساکنین تهران به دلیل متعدد بودن آموزشگاه های زبان فرانسه در تهران مشکلات کمتری در یادگیری زبان فرانسه دارند و به همین سبب بیشتر شرکت کنندگان در آزمون های زبان فرانسه نیز از شهر تهران یا کلان شهرها هستند.  هدف سایت رپیدلرن قرار دادن فرصتی برابر در زمینه یادگیری زبان فرانسه برای همه هموطنان عزیمان در کشور است. آموزش زبان فرانسه از صفر تا سطوح A1 و همچنین سطوح های بالاتر از طریق همین سایت در اختیار شما عزیزان قرار خواهد گرفت.
آموزش حروف الفبای فرانسوی از درس های پیشین شروع شد و در این درس به ادامه حروف می پردازیم. قبل از خواندن و یادگیری این درس توصیه می کنیم درس های پیش را مرور کنید.

۱۶٫ شانزدهمین حرف الفبای زبان فرانسه P است که صدای آن [پ] می باشد. به مثال های زیر توجه کنید:


Pour     depuis    partir     parler 
 

 

۱۷٫ هفدهمین حرف الفبای فرانسه حرف Q  است که همیشه با حرف صدادار u همراه است و صدای [ک][k] می دهد. به مثال های زیر توجه کنید: 


Qui     quand   quatorze    quinze 
 

نکته: در دو کلمه coq و cinq حرف q بدون حرف u آمده و صدای [ک] می دهد که این موارد استثناء می باشند. 

۱۸٫ هجدهمین حرف الفبای فرانسوی حرف R می باشد که صدایی مابین [ق] و [خ] فارسی می دهد که از ته حلق تلفظ شده و آن را در آوانگاری با [R] نشان می دهند. بسته به محل قرار گرفتن حرف r در کلمه و حروف قبل و بعد از آن، به طور طبیعی هنگام تلفظ کلمه،  دربرخی لغات صدای ق پررنگ ترمی شود ( دو مثال اول)  و در برخی لغات دیگر صدای [خ] (دو مثال دوم) . مثال های زیر را با دقت ببینید و فایل صوتی آن ها را خوب گوش دهید:


Avoir    faire         Être   connaître
     

۱۹٫ حرف S نوزدهمین حرف الفبای زبان فرانسه می باشد که بسته به موقعیت دو صدای [س] یا [ز] دارد:
** در حالت عادی و کلی s  دارای صدای [س] [s] می باشد. مثلِ : 


Sortie    sans    sur 
 

*** اگر حرف s میان دو حرف مصوت یا صدادار قرار بگیرد صدای [ز] [z] می دهد مگر اینکه دَبِل s شود. مثال ها:


  [z] = حرف مصوت   + S + حرف مصوت

  [s] = حرف مصوت   + SS + حرف مصوت


Mauvaise     française     anglaise    dessert    Boisson  



۲۰٫ بیستمین حرف از الفبای زبان فرانسه حرف T است که صدای [ت] می دهد. مثال: 


Tu     très     tôt     tard  
 


نکته: ترکیب ۴  حرف tion  در پایان یا وسط یک کلمه، در زبان فرانسه صدای [سیون] [sjõ] می دهد که ن باید تودماغی تلفظ شود. مثلِ: 


Notion   addition 
 

 

این پست آموزشی نیز به پایان رسید. امیدواریم بهره کافی را از آن برده باشید. تاکنون با بیشتر حروف فرانسوی و نحوه تلفظ آنها آشنا شده اید، تکرار و مرور درس ها می تواند مهارت خواندن و شنیداری شما عزیزان را تقویت نماید. در سایت رپیدلرن علاقمندان عزیز به زبان فرانسه می توانند زبان فرانسه را رایگان و در سریع ترین زمان ممکن یاد بگیرند. با طرح نظرات، پیشنهادات و سؤالات خود در بخش دیدگاه ها می توانید ما را در ادامه مسیر آموزش زبان فرانسه همراهی نمایید.
 

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

آموزش تلفظ صحیح حروف فرانسوی – قسمت اول

توسط | آذر ۲۱, ۱۳۹۴

آموزش حروف زبان فرانسه با تلفظ

دردرس گذشته با حروف الفبای زبان فرانسه و نحوه تلفظ آنها آشنا شدید. در این پست و چند پست آینده می خواهیم به تلفظ تک به تک حروف فرانسوی بپردازیم و نکات و استثناهایی  که در بعضی ازاین حروف وجود دارد توضیح دهیم. بسیاری از هموطنان عزیزمان برحسب علاقه و یا نیاز در جستجوی کلاس های آموزش زبان فرانسوی هستند. 

 

پیشنهادهای ویژه ( بهترین و کاملترین مجموعه های آموزش زبان فرانسوی)
مجموعه کامل آموزش مقدماتی زبان فرانسوی به فارسی در 30 روز  با تخفیف ویژه
بسته اول (از الفبا تا A1-1)
مجموعه کامل آموزش مقدماتی زبان فرانسوی به فارسی در 30 روز  با تخفیف ویژه 
بسته دوم (از A1-1 تا A1-2 = سطح A1)

برای اطلاعات بیشتر و یا خرید روی عکس زیر کلیک کنید
rapid-french-30days

برای اطلاعات بیشتر و یا خرید روی عکس زیر کلیک کنید
rapid-french-30days2

اپلیکیشن داستان زبان فرانسوی با ترجمه فارسی
مخصوص سطح A1، مخصوص گوشی های اندروید
کاملترین مجموعه منابع زبان فرانسوی در تمام سطوح با تخفیف ویژه 
شامل 32 دی وی دی

برای اطلاعات بیشتر و یا خرید روی عکس زیر کلیک کنید

برای اطلاعات بیشتر و یا خرید روی عکس زیر کلیک کنید
پکیج کامل منابع زبان فرانسوی

اپلیکیشن داستان زبان فرانسوی با ترجمه فارسی
مخصوص سطح A1، مخصوص گوشی های اندروید
 

برای اطلاعات بیشتر و یا خرید روی عکس زیر کلیک کنید

 

وجود مؤسسات و زبانکده های معتبر در تهران همچون مؤسسه علامه قطب راوندی و کانون زبان ایران که سابقه طولانی و کادر مجربی در زمینه آموزش زبان فرانسوی دارند، می توانند گزینه های مناسبی برای یادگیری زبان فرانسه باشند. وجود چندین زبانکده دیگر و یا حتی کلاس های آموزش زبان بخش فرهنگی سفارت فرانسه در تهران نیز زمینه یادگیری این زبان را برای علاقمندان هموارتر نموده است.
 اما با این وجود، بسیاری از هموطنان به خاطر کمبود وقت و یا هزینه های بالای آموزشی، باز هم نمی توانند این زبان را فرا بگیرند. مشکلات یادگیری زبان فرانسه برای ساکنان شهرستان ها دوچندان می باشد و در برخی شهرستان ها شاید به سختی بتوانید کلاس های آموزش زبان فرانسه بیابید، یا حتی در صورت یافتن کلاس، یا مجبور به پرداخت هزینه کلاس خصوصی می شوید و یا باید ماه ها انتظار بکشید تا کلاس های عمومی به حد نصاب برسند و تشکیل شوند. 
در قسمت آموزش زبان فرانسه سایت رپیدلرن، علاقمندان به زبان فرانسه به راحتی و بدون صرف وقت و هزینه زیاد و فارق از هر مشکلی می توانند در هر ساعت از شبانه روز زبان فرانسه را فرابگیرند.
اکنون آموزش قدم به قدم حروف الفبای فرانسه را شروع می کنیم. توصیه می کنیم حتما فایل های صوتی درس ها را با دقت گوش دهید و باخود تکرار کنید.

۱٫    اولین حرف الفبای فرانسه حرف A  با صدای[ اَ ] می باشد که در دیکشنری ها و آواشناسی آن را با [a] نشان می دهند. برای نمونه می توانید کلمات زیر را مشاهده  و سپس گوش کنید:


Avec                        Avant                 Après
 

ترکیب حرف a با حروف دیگر: حرف a اگر در کنار بعضی حروف دیگر قرار بگیرد تغییر صدا می دهد:


•    حرف a درکنار حرف i صدای [اِ] می دهد که آن را با [Ɛ] نشان می دهند مثل:


Laisser            aimer
 

•    حرف a درکنار حرف n و m صدای [ã] می دهد که در فایل صوتی می توانید گوش دهید. این صدا به صورت [آن] است که ن باید تودماغی تلفظ شود مثل:

Sans              dans              devant                 avant
 

•    حرف a درکنار حرف u صدای [اُ] می دهد که آن را با [o] نشان می دهند مثل:

Mauvais     chaud     autre

•    اگر سه حرف a  و i و n هرسه باهم درکنار یکدیگرو در یک سیلاب (بخش) قرار بگیرند باهم صدای [اَن] می دهند که ن باید تودماغی تلفظ شود و آن را به صورت [~Ɛ] نشان می دهند مثل:

Le train                 les train

 

۲٫    دومین حرف الفبای فرانسه حرف B است که صدای آن نیز [ب] است مثل:


Bonne     bien     beau     belle 
 


۳٫    سومین حرف الفبای فرانسه حرف C می باشد که بعضی جاها صدای [س] و بعضی جاها صدای [ک] می دهد.


C +    a, o, u  =   [K]                             C + e, i, y =  [s]


مثال:


 Cadeau    caisse   carnet  connaître    comprendre    coûter   cent  ce   cette  ci      

 

 

نکته: یک حرف Ç  در زبان فرانسه وجود دارد به نامِ (س سِدی) که هر حرفی هم که بعد از آن بیاید و درهرصورت صدای (s) (س) می دهد. مثل: Leçon        garçon  

۴٫    چهارمین حرف الفبای فرانسه حرف D می باشد که صدای [ د] می دهد مثل:

Dire       étudier       dormir
 

امیدوارم از این پست بهره کافی را برده باشید. اگر نکات و قوانینی که در این درس و درس های آتی درباره تلفظ حروف فرانسوی گفته می شود را بارها مرور و حفظ کنید، بی شک می توانید تمامی لغات فرانسوی را حتی  اگر معنی آن را نمی دانید به راحتی و طبق این قوانین تلفظ کنید.

4 thoughts on “آموزش تلفظ صحیح حروف فرانسوی – قسمت اول

  1. آخار آراز

    سلام واقعا خسته نباشید.من خیلی علاقمند به یادگیری زبان فرانسه هستم و از اینکه این امکان رو برای ما ایجاد کردید که رایگان بتونیم فرانسه بخونیم ممنونم.  من دیشب تو تلگرام یه کانال دیدم که عین درس های اینجا رو گذاشته بود. از فایل ها فهمیدم سایت اصلی رپیدلرن هست. دیشب تمام درسهایی که تو کانال گذاشته شده بود را خوندم و گوش کردم. بی نظیر بود. خیلی خیلی ممنون . 

    Reply
    1. بنازاده Post author

      با سلام خدمت شما
      خوشحالیم که آموزش ها توانسته نظر شما را جلب کند. درس های بعدی نیز به زودی بر روی سایت قرار خواهد گرفت. شما هم می توانید از طریق کانال تلگرام ما و هم سایت درس ها  را دنبال کنید و به تدریج به زبان فرانسه مسلط شوید.
      موفق و مؤید باشید.

      Reply

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.