آموزش تلفظ صحیح حروف فرانسوی _ قسمت چهارم

مقدمه

آموزش الفبای زبان فرانسه، قواعد مربوط به تلفظ حروف فرانسوی و نحوه صحیح تلفظ لغات از پست های قبلی در سایت رپیدلرن آغاز شده و همچنان ادامه دارد. در سایت رپیدلرن برای تک تک این قواعد مثال های صوتی  آورده شده است تا شما زبان آموزان عزیز را از داشتن مدرس حضوری بی نیاز کند.  هموطنان عزیز می توانند یادگیری زبان فرانسه را با این سایت از صفر شروع کرده و تا سطوح پیشرفته ادامه دهند. شیوه آموزش ها به صورت تمرین و تکرار می باشد و شما با ادامه روند آموزش ها می توانید در آزمون های دلف (ِDELF) یا تف (TEF) شرکت کرده و موفقیت لازم را کسب نمایید.

در درس های پیشین حروف  a تا j را معرفی نموده و قواعد و نکات مربوط به هریک از آنها را بیان نمودیم. در این پست چند حرف دیگر الفبای فرانسوی را بررسی می کنیم.  

تلفظ حرف k در فرانسوی

۱۱. یازدهمین حرف الفبای زبان فرانسه حرف  k است که صدای آن [ک] [k] می باشد. به مثال های زیر توجه کنید:

Kilomètre      kilo    kiwi

پیشنهاد ویژه

خودآموز زبان فرانسه – سطح A1-1

از الفبا، به صورت کاملا فارسی، بدون کلاس زبان فرانسوی را یاد بگیرید

پیشنهاد ویژه

خودآموز زبان فرانسه – سطح A1-2

بسته دوم خودآموز زبان فرانسوی، با این مجموعه می توانید سطح A1 را کامل کنید

تلفظ حرف l در فرانسوی

۱۲. دوازدهمین حرف الفبای فرانسه  L است که  صدای آن [ل] [L] است. مثال:

aller    Louer   Laisser   

ترکیب حرف L با حروف دیگر:

*** دو حرف i  و L اگر بدین صورت (il) یا (ill) در کنار یکدیگر قرار بگیرند صدای [یّ] یا [j] می دهند. مثال:

Billet      meilleur     

!!! اما کلمات استثنایی هم  وجود دارد که در آنها il  صدای [ی] نمی دهد. به طور مثال:

ville    mille      toilette   tranquille   cil    sourcil

تلفظ حرف m در فرانسوی

۱۳. سیزدهمین حرف الفبای فرانسه  حرف m است که صدای [م] [m] می دهد مثل:

    midi    mauvais      moment     mois

تلفظ حرف n در فرانسوی

۱۴. چهاردهمین حرف الفبای فرانسه حرف n است که صدای [ن] [n] می دهد. مثال:

Nous    Non    Minuit

****  ترکیب حرف n  و g: اگر این دوحرف به صورت gn  درکنار یکدیگر قرار بگیرند هردو باهم صدای  [ƞ] [نی̂ ] می دهد که می توانید در مثالها گوش دهید:

Allemagne    souligner      Consigne

تلفظ حرف o در فرانسوی

۱۵. حرف O پانزدهمین حرف الفباست و دارای صدای [اُ ] [o] می باشد که در تلفظ آن دهان کاملا گرد می شود. حرف o در برخی کلمات همراه با اکسان (ˆ) می آید و به صورت ô نوشته می شود و همان صدا را می دهد. مثل:

Quatorze    Hôtel   complet

ترکیب حرف O با سایر حروف: اگر حرف o با سایر حروف ترکیب شود تغییر صدا می دهد.

*  اگر بلافاصله بعد از حرف o حرف i  بیاید صدای [wa] [اواَ ] می دهد. به مثالهای زیر توجه کنید و سپس فایل صوتی آن را چندین بار گوش دهید.

Moi     toi     avoir    savoir 

** اگر بلافاصله بعد از حرف o حرف u بیاید صدای [او] کشیده می دهد و آن را در آوانگاری فرانسه به صورت [u] نشان می دهند.  مثال:

Nous     vous    pour   sous   

*** اگر on  بدین صورت در کنار یکدیگر قرار بگیرند صدای [اُن] می دهد که ن باید تودماغی تلفظ شود و در آوانگاری آن را با [õ] نشان می دهند. مثل:

Boisson     addition    onze

این پست نیز به پایان رسید و امیدوارم بهره کافی را از آن برده باشید. فراموش نکنید گوش دادن با فایل های صوتی و تکرار لغات برای یادگیری زبان فرانسه شما امری ضروری است. شاید مبحث الفبای فرانسه و تلفظ آن کمی طولانی به نظر برسد، اما مطمئن باشید با فراگیری این دروس و مباحث مربوط به تلفظ مهارت خواندن زبان فرانسه شما کامل خواهد شد و می توانید با تکرار بیشتر لغات و جملات آن را تقویت نمایید. هموطنان عزیز می توانید نظرات و پیشنهادات خود را در قسمت دیدگاه ها بیان نموده و چنانچه ابهام یا سوالی در خصوص درس ها دارید مطرح کنید تا در اولین زمان ممکن بدان پاسخ دهیم.

لیست درس های خودآموز فرانسه