مقدمه
در سایت رپیدلرن آموزش زبان فرانسه از ابتدا را با آموزش الفبای فرانسوی آغاز نمودیم. هدف ما، آموزش و تقویت هر چهار مهارت زبانی (خواندن، شنیدن، نوشتن، صحبت کردن) است. اما تجربه نشان داده است که زبان آموزان فارسی زبان در مهارت شنیداری زبان فرانسه ضعف بیشتری داشته و باید دقت و زمان بیشتری را صرف یادگیری و تقویت آن نمایند. از این رو، تمامی آموزش های سایت رپیدلرن همراه با فایل صوتی می باشد که بسیاری از سایت ها یا وبلاگ های دیگر فاقد این مزیت می باشند. چنانچه زبان آموزان عزیز گام به گام با درس ها پیش بروند و فایل های صوتی را چندین بار و به دقت گوش کرده و سپس تکرار نمایند، می توانند به طور رایگان و بدون صرف وقت زیاد زبان فرانسه را یاد بگیرند.
به دلیل کمبود موسسه آموزش زبان فرانسه در برخی از شهرستان ها بسیاری از هموطنانی که تصمیم به یادگیری این زبان دارند با مشکلات اساسی مواجه هستند. گرچه ساکنین تهران به دلیل متعدد بودن آموزشگاه های زبان فرانسه در تهران مشکلات کمتری در یادگیری زبان فرانسه دارند و به همین سبب بیشتر شرکت کنندگان در آزمون های زبان فرانسه نیز از شهر تهران یا کلان شهرها هستند. هدف سایت رپیدلرن قرار دادن فرصتی برابر در زمینه یادگیری زبان فرانسه برای همه هموطنان عزیمان در کشور است. آموزش زبان فرانسه از صفر تا سطوح A1 و همچنین سطوح های بالاتر از طریق همین سایت در اختیار شما عزیزان قرار خواهد گرفت.
آموزش حروف الفبای فرانسوی از درس های پیشین شروع شد و در این درس به ادامه حروف می پردازیم. قبل از خواندن و یادگیری این درس توصیه می کنیم درس های پیش را مرور کنید.
تلفظ حرف p در فرانسوی
۱۶. شانزدهمین حرف الفبای زبان فرانسه P است که صدای آن [پ] می باشد. به مثال های زیر توجه کنید:
Pour depuis partir parler
پیشنهاد ویژه
خودآموز زبان فرانسه – سطح A1-1
از الفبا، به صورت کاملا فارسی، بدون کلاس زبان فرانسوی را یاد بگیرید
پیشنهاد ویژه
خودآموز زبان فرانسه – سطح A1-2
بسته دوم خودآموز زبان فرانسوی، با این مجموعه می توانید سطح A1 را کامل کنید
تلفظ حرف q در فرانسوی
۱۷. هفدهمین حرف الفبای فرانسه حرف Q است که همیشه با حرف صدادار u همراه است و صدای [ک][k] می دهد. به مثال های زیر توجه کنید:
Qui quand quatorze quinze
🎯نکته: در دو کلمه coq و cinq حرف q بدون حرف u آمده و صدای [ک] می دهد که این موارد استثناء می باشند.
تلفظ حرف r در فرانسوی
۱۸. هجدهمین حرف الفبای فرانسوی حرف R می باشد که صدایی مابین [ق] و [خ] فارسی می دهد که از ته حلق تلفظ شده و آن را در آوانگاری با [R] نشان می دهند. بسته به محل قرار گرفتن حرف r در کلمه و حروف قبل و بعد از آن، به طور طبیعی هنگام تلفظ کلمه، دربرخی لغات صدای ق پررنگ ترمی شود ( دو مثال اول) و در برخی لغات دیگر صدای [خ] (دو مثال دوم) . مثال های زیر را با دقت ببینید و فایل صوتی آن ها را خوب گوش دهید:
Avoir faire Être connaître
تلفظ حرف s در فرانسوی
۱۹. حرف S نوزدهمین حرف الفبای زبان فرانسه می باشد که بسته به موقعیت دو صدای [س] یا [ز] دارد:
** در حالت عادی و کلی s دارای صدای [س] [s] می باشد. مثلِ :
Sortie sans sur
*** اگر حرف s میان دو حرف مصوت یا صدادار قرار بگیرد صدای [ز] [z] می دهد مگر اینکه دَبِل s شود. مثال ها:
[z] = حرف مصوت + S + حرف مصوت
[s] = حرف مصوت + SS + حرف مصوت
Mauvaise française anglaise dessert Boisson
تلفظ حرف t در فرانسوی
۲۰. بیستمین حرف از الفبای زبان فرانسه حرف T است که صدای [ت] می دهد. مثال:
Tu très tôt tard
نکته: ترکیب ۴ حرف tion در پایان یا وسط یک کلمه، در زبان فرانسه صدای [سیون] [sjõ] می دهد که ن باید تودماغی تلفظ شود. مثلِ:
Notion addition
این پست آموزشی نیز به پایان رسید. امیدواریم بهره کافی را از آن برده باشید. تاکنون با بیشتر حروف فرانسوی و نحوه تلفظ آنها آشنا شده اید، تکرار و مرور درس ها می تواند مهارت خواندن و شنیداری شما عزیزان را تقویت نماید. در سایت رپیدلرن علاقمندان عزیز به زبان فرانسه می توانند زبان فرانسه را رایگان و در سریع ترین زمان ممکن یاد بگیرند. با طرح نظرات، پیشنهادات و سؤالات خود در بخش دیدگاه ها می توانید ما را در ادامه مسیر آموزش زبان فرانسه همراهی نمایید.