english-best german-best
pack-kamel german-khodamuz
pack-film german-pack
pack-farsi free-german
dastan french-best
ielts french-khodamuz
toefl french-pack
listening free-french

آموزش رایگان مکالمه زبان آلمانی

توسط | نوامبر 13, 2014
امتیاز بدهید!
[تعداد: 81    میانگین: 3.3/5]

آموزش رایگان مکالمه زبان آلمانی

درس دوم از آموزش رایگان مکالمه زبان آلمانی را با هم شروع می کنیم. در درس قبلی داستان مربوط به تصاویر را شنیدید ، به این نوع داستان به همراه عکس Foto-hörgeschichte می گویند. یعنی داستان شنیدنی با عکس. تا زمانی که در آموزش ها یک Foto-hörgeschichte جدید قرار ندادیم همچنان با موضوع داستان قبلی سر و کار داریم. در هر درس علاوه بر آموزش یکسری تمرین ها نیز برای شما آماده نمودیم تا بتوانید درک بهتری از درس و مطلب داشته باشید. در این قسمت در ابتدا می خواهیم شما را با تیترهایی که در تمرین های کتاب های زبان آلمانی با آن برخورد می کنید آشنا نماییم. 

 

عباراتی که در این قسمت برای شما آماده کرده ایم به نوعی جملات پرکاربرد در زبان آلمانی می باشند که در همه "کتاب های آلمانی" و یا "کلاس های زبان آلمانی" با آن برخورد می کنید. از این پس ما نیز در آموزش های خود ، بسیار زیاد از این عبارات استفاده می کنیم. مخصوصا در تیتر تمرین هایی که به شما می دهیم . پس این عبارات را خوب به خاطر بسپارید و معنی آن ها را درک نماید و به ذهن بسپارید.

بخوانید !

!Lesen Sie

گوش دهید!

!Hören Sie

بنویسید

!Schreiben Sie

صحبت کنید

!Sprechen Sie

یادداشت کنید

!Notieren Sie

تکمیل کنید

!Ergänzen Sie

مرتب کنید

!Ordnen Sie

ربط دهید

!Ordnen Sie zu

بعد از من تکرار کنید

!Sprechen Sie nach

حفظ کنید

!Lernen Sie auswendig

تمرین

Übung

تکلیف

Aufgabe

تکلیف منزل

Hausaufgabe

متشکرم ، ممنون

danke

خواهش می کنم ، لطفا

bitte

متاسفم

Tut mir leid

معذرت ، عذر خواهی

Entschuldigung

معذرت می خواهم

!Entschuldigung

در این قسمت به تلفظ این عبارات توجه نمایید. بدون شک بهترین راه آموزش زبان آلمانی خواندن و گوش کردن زیاد است. گوش کردن باعث می شود تا هم تلفظ کلمات و جملات را فرا بگیرید و هم در جملات مختلف (پرسشی ، خبری ….) بتوانید ملودی و آهنگ جمله را به درستی بیان کنید.

 

حال می توانیم ادامه آموزش های پست قبلی را ادامه می دهیم. و به شما سلام کردن و خداحافظی در آلمانی  را بیاموزیم.

A1: Hören Sie noch einmal. Wer sagt das?

یکبار دیگر گوش کنید. چه کسی این رو میگه؟

آموزش زبان آلمانی اینترنتی

 

خوب این تمرین بسیار ساده است و هدف از آن فقط این است که شما را با سلام کردن و خداحافظی کردن در زبان آلمانی آشنا سازد. توجه کنید که فایل های صوتی که در آموزش ها برای شما قرار داده ایم بسیار بسیار می توانند به شما در یادگیری این زبان کمک نمایند ، زیرا شما می توانید تلفظ صحیح و درست لغات و عبارات را یاد بگیرید . پس حتما سعی کنید فایل های صوتی را چندین بار گوش داده و خودتان تکرار نمایید تا بتوانید لغات را درست تلفظ نمایید. در زیر می توانید معنی لغات بالا را ببنید

روز به خیر

Guten Tag

سلام

Hallo

به امید دیدار (خداحافظ رسمی)

Auf Wiedersehen

بای (خداحافظ دوستانه)

Tschüs

با کمک آموزش زبان آلمانی تصویری شما می توانید مطالب را بهتر به ذهن بسپارید. به همین منظور در بیشتر تمرین هایی که برای شما آماده (مخصوصا در بخش های اولیه) آماده کرده ایم ، همراه تصاویر می باشند تا جملات بهتر در ذهن شما باقی بمانند.

A2: Hören Sie und ordnen Sie zu.

گوش دهید و ربط دهید

آموزش زبان آلمانی آنلاین

 

بزرگترین مشکلی که در هنگام آموزش زبان آلمانی غیر حضوری پیش می آید ، مسئله طرز صحیح تلفظ لغات و جملات می باشد. اگر در سایت های آموزشی فارسی زبان گشت و گذاری کرده باشید ، حتما متوجه این مسئله شده اید که در بسیاری از این سایت ها و وبلاگ ها آموزش ها به گونه ای است که قابل استفاده برای دانشجو نمی باشند ، زیرا لغات فقط معنی دارند ! و دانشجو نه ملودی و نه تلفظ کلمه یا جمله را نمی داند و عملا آموزش غیر قابل استفاده می شود! پس از ویژگی که ما با استفاده از پلیر سایت در اخیتار شما قرار داده ایم به خوبی استفاده کنید. توجه کنید که تلفظ لغات و ملودی جملات نقش بسیار کلیدی در هر زبان ایفا می کند و به همین سبب ما در روند درس های خود آموزش زبان آلمانی تلفظ را نیز به شما خواهیم آموخت.

در تمرین بالا 4 مکالمه را می شونید و 4 عکس نیز برای شما قرار داده شده است که با اعداد 1 تا 4 شماره گذاری شده اند. تیتر تمرین بدین شرح است که گوش کنید و ربط دهید!  پس باید تشخیص دهید که هر مکالمه مربوط  به کدام عکس می شود و در جلوی مکالمه شماره مربوط به عکس آن را بنویسید.

پاسخ تمرین

پاسخ تمرین‌(برای نمایش کلیک کنید)

 

به عبارات زیر توجه کنید . 

صبح به خیر

Guten Morgen

روز به خیر

Guten Tag

عصر به خیر

Guten Abend

شب به خیر

Gute Nacht

خداحافظ

Auf Wiedersehen

سلام

Hallo

بای

Tschüs


به عبارت Guten اگر توجه کنید می بینید که برای شب به خیر با کمی تفاوت Gute نوشته شده است. شما این عبارات را همین گونه یاد بگیرید . توجه کنید که شما فعلا در قدم های اولیه یادگیری این زبان قرار دارید و در آموزش زبان آلمانی سطح ابتدایی لازم نیست که علت تمامی موارد را بدانید زیرا این مطلب باعث می شود که از بحث های اصلی آموزش دور شوید و مطالب را با هم قاطی کنید! این موضوع یک نکته گرامری دارد که فعلا نیازی به دانستن آن ندارید! در ضمن از همین حالا به بزرگ و کوچک نوشته شدن حروف نیز توجه نمایید. به طور کلی در آلمانی هر کلمه ای که به عنوان اسم باشد ، به صورت بزرگ نوشته می شوند و بقیه اجزای جلمه (صفت ها ، قید ها ، …) به صورت کوچک نوشته می شوند. در آینده در مورد این موضوع بیشتر صحبت می کنیم تا به خوبی برای شما قابل درک شود.

اما اگر بخواهیم بگوییم در آلمان چه هنگام روز به خیر می گویند و یا چه هنگام عصر به خیر…. به طور تقریبی می توان این موضوع را به صورت زیر شرح داد :

6   Uhr – 11 Uhr : Guten Morgen                                               بین ساعت 6 تا 11 : صبح به خیر

11 Uhr – 18 Uhr : Guten Tag                                                     بین ساعت 11 تا 18 : روز به خیر

18 Uhr – ……    : Guten Abend                                                 بین ساعت 18 تا ….. : عصر به خیر

 

درس دوم از آموزش زبان آلمانی برای فارسی زبانان را در اینجا به پایان می رسانیم . مطالب این درس را به همراه درس قبلی تکرار نمایید و منتظر آموزش های بعدی سایت باشید. توجه نمایید که آموزش هایی که در سایت قرار می گیرند منطبق بر اصول دوره های آموزش زبان آلمانی با کیفیت در موسسات معتبری چون گوته می باشد که هزینه این گونه دوره ها بسیار سنگین می باشد و ما به صورت رایگان برای شما عزیزان این مطالب را با صرف زمان زیادی آماده می کنیم. در ضمن اگر از آموزش های سایت استفاده نمودید و برای شما مفید بوده ، می توانید این آموزش ها را برای دیگران نیز با ذکر منبع به اشتراک بگذارید تا دیگر دوستان شما و هموطنان نیز بتوانند استفاده نمایند. منتظر نظرات سازنده شما هستیم. 

 

پیشنهادهای ویژه (بهترین و کاملترین مجموعه های آموزش زبان آلمانی)
مجموعه کامل آموزش مقدماتی زبان آلمانی به فارسی در 30 روز  با تخفیف ویژه   مجموعه کامل آموزش مقدماتی زبان آلمانی به فارسی در 30 روز  با تخفیف ویژه - بسته دوم

برای اطلاعات بیشتر و یا خرید روی عکس زیر کلیک کنید

آموزش زبان آلمانی

برای اطلاعات بیشتر و یا خرید روی عکس زیر کلیک کنید

rapid-german-30-b

بهترین و کاملترین دیشکنری آلمانی برای آندروید محصول Langenscheidt همراه فایل های صوتی

کاملترین پکیج منابع زبان آلمانی شامل معتبرترین منابع زبان آلمانی

برای اطلاعات بیشتر و یا خرید روی عکس زیر کلیک کنید

بهترین و کاملترین دیکشنری آلمانی آندروید

برای اطلاعات بیشتر و یا خرید روی عکس زیر کلیک کنید

کاملترین پکیج منابع آموزشی زبان آلمانی German Pack

آمادگی برای آزمون A1  
برای اطلاعات بیشتر و یا خرید روی عکس زیر کلیک کنیدRapid-Amadegi  

 

 

لیست کامل درس های دوره آلمانی سایت
درس 1 درس 2 درس 3 درس 4
درس 5 درس 6 درس 7 درس 8
درس 9 درس 10 درس 11 درس 12
درس 13 درس 14 درس 15 درس 16
درس 17 درس 18 درس 19 درس 20
درس 21 درس 22 درس 23 درس 24
درس 25 درس 26 درس 27 درس 28
درس 29 درس 30 درس 31 درس 32
درس 33 درس 34 درس 35 درس 36
درس 37 درس 38 درس 39 درس 40
درس 41 درس 42 درس 43 درس 44
درس 45 درس 46 درس 47 درس 48
درس 49 درس 50 درس 51 درس 52
درس 53 درس 54 درس 55 درس 56
درس 57 درس 58 درس 59 درس 60
دوره کامل A1-1
       
درس 61 درس 62 درس 63 درس 64
درس 65 درس 66 درس 67 درس 68
درس 69 درس 70 درس 71 درس 72
درس 73 درس 74 درس 75 درس 76
درس 77 درس 78 درس 79 درس 80
درس 81 درس 82 درس 83 درس 84
درس 85 درس 86 درس 87 درس 88
درس 89 درس 90 درس 91 درس 92
درس 93 درس 94 درس 95 درس 96
درس 97 درس 98 درس 99 درس 100
درس 101 درس 102    
دوره کامل A1-2
       

 

18 thoughts on “آموزش رایگان مکالمه زبان آلمانی

    1. adminis Post author

      دروود

      ممنون از لطف شما و دلگرمی برای ادامه راه به ما

      Reply
  1. mary

    ممنون از شما خیلی خوب بود
    فقط اینکه قسمت پاسخ تمرین پس از کلیک کردن برام باز نمیشه . .. نمیدونم برای سایر دوستان هم همینطوره یا مشکل از گوشی و نت بنده س ؟

    Reply
    1. adminis Post author

      دروود

      احتمالا صفحه کاملا لود نشده ، در تمامی درس ها این مشکل را دارید؟

      Reply
      1. mary

        متاسفانه بله
        تا درس 11 مطالعه کردم ولی تا الان برام باز نشده

        Reply
  2. mary

    البته فعلا تا اینجا مباحث رو بلدم و نیاز به ج تمرینات نداشتم ولی ممکنه تو درسهای بعدی مشکل داشته باشم و بخوام جوابهارو چک کنم ….. امیدوارم مشکل حل شه
    ممنون از شما

    Reply
    1. adminis Post author

      راستش تا حالا کسی این مورد رو گزارش نداده و تست هم کردیم موردی نداشت!

      تنها علت میتونه این باشه که صفحه برای شما کامل لود نشده باشه.

      در هر صورت اگر مشکلی در تمرینات داشتین و نشد همینجا در خدمت هستیم

      Reply
  3. علیرضا

    سلام. بسیار بسیار سپاس از این زحمتتون. خیلی کمکم کردین. اگه بسته هایی فروشی برا آموزش آلمانی هم آماده کنید خیلی عالی میشه. واقعا ازتون ممنونم

     

    Reply
    1. adminis Post author

      دروود بر شما

      ممنون از لطف شما. به زودی یک پکیج جامع از معتبرترین و بهترین منابع آلمانی را در سایت در اختیار علاقه مندان به این زبان قرار می دهیم. مدت هاست که در حال جمع آوری این منابع هستیم و تمامی آن ها را به صورت دقیق بررسی کرده ایم تا از کیفیت آموزشی عالی برخوردار باشند و زبان آموزان آلماانی بتوانند با استفاده از این منابع به سرعت سطح دانش خود را بالا ببرند

      Reply
  4. MSP

    باسلام

     هر بار که درس های شما رو مرور می کنم ، یک درود وسپاس خالصانه برای شما می فرستم!

     

     

     

     

    Reply
    1. adminis Post author

      درود بر شما

      سپاس از لطف و محبت شما

      Reply
  5. مهدی

    رسلام به همه
    راستش منم این مشکل رو دارم که گزینه پاسخ برامی باز نمیشه
    حالا نمی دونم با گوشی این مشکل رو داره یا همین طوره؟؟؟

    Reply
    1. adminis Post author

      درود

      اگر از جستجوگر دیگری در گوشیتون استفاده کنید به احتمال زیاد مشکل حل می شود. این مشکل معمولا مربوط به نداشتن جاوا بر روی سیستم می باشد. 

      Reply
  6. hadi molaee

    استاد گرامی با عرض خسته نباشید و تشکر فراوان از زحمتاتتون و ممنون از مطالب بار و تدریس عالی شما یه سوال داشتم از حضورتون البته ببخشید که به این درس مربوط نمیشه
     یاد گرفتیم که برای تلفظ "r "  یا  تلفظ نمیشه یا اگر در اخر کلمه آمد از آن رد میشویم و یا اینکه "ق" تلفظ می شه

    حالا سوالم اینه : در بعضی از کلمه هایی که من دقت کردم گاهی "ر "  همون " ر "  تلفظ میشه
    مثل :zigarette
    freunde
    در صورتیکه مثلا کلمه eurem  "اوقم"  به صورت "ق" تلفظ میشه
    سوال : از کجا باید بفهمیم در کدام کلمه ها "R" همون "ر" تلفظ میشه؟؟؟؟
    با سپاس فراوان

    Reply
    1. adminis Post author

      درود بر شما

       خوشحالیم که آموزش ها مورد توجه شما دوست گرامی قرار گرفته اند.

       توجه کنید که حرف “r” هیچگاه “ق” تلفش نمیشود و باید بین “ر” و “ق” تلفظ شود.

       در شهر هایی مثل هامبورگ این کلمه دقیقا “ر” تلفظ میشه. اما در آلمانی رسمی یا آلمانی که شما در تلویزیون می شنوید این حرف بین “ر” و “ق” گفته می شود. بنابراین اگر این حرف را “ر” نیز تلفظ کنید ، اشتباه محسوب نمیشود.

      خوشحالیم که آموزش ها مورد توجه شما دوست گرامی قرار گرفته اند.

      توجه کنید که حرف “r” هیچگاه “ق” تلفش نمیشود و باید بین “ر” و “ق” تلفظ شود.

      در شهر هایی مثل هامبورگ این کلمه دقیقا “ر” تلفظ میشه. اما در آلمانی رسمی یا آلمانی که شما در تلویزیون می شنوید این حرف بین “ر” و “ق” گفته می شود. بنابراین اگر این حرف را “ر” نیز تلفظ کنید ، اشتباه محسوب نمیشود.
       

      Reply

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.